据报道，11月23日生效的美国新版肉类原产地标识政策（COOL,即country-of-origin labelling policy）要求该国市场上的肉类产品必须标注牲畜的出生地、饲养地及屠宰地，美国肉类进口公司不能将来自不同国家的牲畜肉产品包装在一起，这使原本就因旧版COOL而经营困难的经营者处境更加艰难。一些美国公司表示他们无力承担因新规定而增加的对进口肉产品的分类、标识及储藏费用。加拿大的牲畜经营者担忧如果美国政府不尽快取消或放宽COOL政策，许多肉类生产者将破产。加拿大猪肉委员会称，2008版的COOL因为禁止美国肉类进口商从加拿大购买老龄、待宰生猪使得加拿大经营者损失19亿加元；该委员会执行理事说，新版COOL将使许多美国公司不再从加拿大购买仔猪。上个月，作为购买加拿大牲畜最多的美国公司之一的泰森食品公司（Tyson Foods Inc.）称因新规定带来更高成本原因，该公司将不再从加拿大购买牲畜。也有专业人士表示，如果新版COOL继续实施，美国牛肉业也会发生连锁反应，一些从加拿大进口牲畜的屠宰场和饲养场会相继倒闭。
新版COOL于今年5月由美国农业部批准，在搁置6个月后生效。加拿大农业部长格里·里茨表示，该规定对美加双方的肉类生产商都会造成伤害。近日格里在华盛顿会见了美国国会议员及农业部秘书长，他表示如有必要，加拿大将对美国政策予以回击，但据说修改新COOL规定暂时尚有困难。加拿大政府已向世贸组织递交了书面抗议书，世贸组织明年2月将举行口头听证会，明年春天有望公布初审决定，终审决定可能要在明年晚些时候甚至2015年初公布。
地区：
