参考消息网4月1日报道 英媒称，两个重要花生市场行情迥异。中国人花更大价钱抢购，而美国花生库存创纪录，让人担心农场主或许没有足够的仓储空间存放花生。
据英国《金融时报》网站4月1日报道，之所以产生这种差异，是因为天气状况、政府补贴以及检疫规则等因素导致中美地区价差扩大。
报道称，中国花生价格“涨势危险，”位于鹿特丹的坚果和油籽贸易商Aldebaran Commodities的董事总经理保罗 范维尔岑表示。
在2014至2015作物年度，由于此前花生价格较低，农户减少了花生种植面积，再加上天气恶劣，中国花生产量出现了下滑。自那以后，中国花生价格一直保持在高位，中国是世界主要花生出口国之一。
报道称，在中国，大约二分之一的花生会被榨制成烹饪用油。花生油发出果仁香味，在高温加热时不会燃烧，因而受到消费者喜欢，中国消费者也把坚果作为一种健康零食。但生产商的产能有限，无法满足不断扩大的需求。
根据美国农业部数据，中国花生产量预计将从2014至2015作物年度的1650万吨增加至2016至2017作物年度的1680万吨。尽管如此，中国庞大的油籽加工行业不断地向热切的买家供货，导致价格大幅攀升。
例如，在中国花生种植大省山东，目前花生油的价格约为每吨1.44万元人民币，比一年前上涨8%，为2014年2月以来的最高价。过去几个月，花生出口价格也持续上涨。“价格一直在上涨，”范维尔岑说。而在美国，由于2014年和2015年连续大丰收，农场主们正面临库存过剩的局面。
“2015年是非同寻常的一年，”美国佐治亚州花生委员会的常务理事唐 凯勒说。由于棉花和玉米价格较低，美国农场主种植了更多花生。棉花价格低，主要原因是中国的国家收储制度导致中国棉花库存非常高。
美国南部的农场主通常在棉花、玉米和花生之间轮换种植，但由于政府未推出支持棉花种植的项目，“近期及预期的棉花价格都极低，加上其他大宗商品价格处于低位，迫使南方农场主把花生作为保障收益的作物，”美国全国花生竞争力中心的一份关于花生供给与存储的报告指出。
由于今年花生库存预计将上升至创纪录的130万吨，美国农场主可能会用完仓库空间。全美花生竞争力中心警告称，“没有足够的储存容量，很多花生种植者可能无法在联邦许可仓库存放花生”，也无法参加政府的贷款项目。消费者口味和喜好的差异也限制了美国销往海外的花生品种。
报道称，2012年，在长期供应国印度因干旱而面临歉收之后，中国转向美国进口花生。尽管北京方面对进口花生征收15%的进口税以及13%的增值税，但是美国花生种植者仍然把希望寄托在中国需求上。
美国花生行业代表前往中国推销他们的产品。“中国一直从我们这里购买花生，”凯勒称，并补充道，“目前正进行着很多活动，目的是与中国买家建立关系。”
地区：
