″农民的声音值得被倾听，″冯德莱恩告诉欧洲议会，″他们抗议成本上涨、税收负担、欧盟应对气候变化的措施对他们的生存造成极大压力。″
根据欧盟官方食品政策″从农场到餐桌″的战略规划，所谓的可持续使用法规 (SUR) 于 2022 年 6 月首次提出，其雄心勃勃的目标是到 2030 年将农药的使用量减少一半。欧盟委员会曾预计该法规将成为具有约束力的、全欧盟范围的目标。尽管如此，SUR 从一开始就引起了不小的分歧，并成为农业部门激烈游说的对象。去年11月，该法案以299票赞成、207票反对、121票弃权被欧洲议会否决，目前正陷入成员国之间的政治谈判，表明推动该法案冲过终点线的意愿非常低。
″SUR提案已成为两极分化的象征，它已被欧洲议会拒绝，欧盟理事会也没有任何进展，这就是为什么我建议撤销这项提案，″冯德莱恩表示。不过她同时也认为，农业行业需要向″更可持续的生产模式″过渡。
冯德莱恩关于撤回提案的提议不会立即进行，仍需得到欧盟委员会的批准，预计将在未来几周内完成。冯德莱恩强调，农药监管问题仍将保留在议程上，并且可能会受到″更加成熟的新提案″的影响。不过由于欧洲议会选举即将举行，新提案的相关事宜将由下一届委员会负责。
地区：
